自从来到奥沙克后，诸事不顺，这让马蒂脾气十分暴躁。一波未平一波又起，马蒂的动向被FBI盯上了。

郁闷的马蒂在蓝猫小舍闲坐时，遇到了瑞秋。两人讨论油价市场时，让马蒂嗅到了商机。两人无意中提到，加满一箱油就送啤酒的话，被顾客听见了，引起了顾客的购买兴趣。而鲁丝因为被辞退，成了无业游民。她找到马蒂，要求他给自己安排一份工作，不然她救把马蒂洗黑钱的事情说出去。

马蒂在鲁丝身上看见了一种对钱贪婪的欲望，认为她是一个可利用的洗钱人才，于是答应了鲁丝。但马蒂也不傻，他带鲁丝到取款机处，让鲁丝在监控底下存款。假若有一天，鲁丝想要背叛马蒂，马蒂也可以把她拖下水，这是他们作为共犯的证据。

夏洛特面试时，碰见了怀特。她二话不说，立即上前给他就是一拳?；程匦那橐埠懿缓茫谑亲诜慷ド嫌巧似鹄?，鲁丝看见后，坐到他身边，陪他聊天。

FBI找到了马蒂，问他最后一次联络布鲁斯的时间。马蒂装傻，找了些理由便搪塞过去了。FBI觉得马蒂一家突然搬到这里，一定事有蹊跷，马蒂和温迪则表现出一副和谐家庭的模样，表示在这里嗅到了商机，打算在奥沙克做生意。

马蒂想把鲁丝安排在蓝猫小舍工作，但遭到瑞秋反对。马蒂只好态度强硬地告诉瑞秋，鲁丝受雇于他，让瑞秋不要管。

在奥沙克的日子，压力非常大。马蒂在半夜独自走上游艇驶到湖中，把心里话都说了出来，抒发了情绪才好一点。温迪在奥沙克落脚后，便打算找一份工作。她跟山姆提出合作的请求，打算协助他炒卖房子。

温迪家的院子中时不时便出现秃鹫，温迪察觉，这时怀特的所作所为，于是把秃鹫扔回给怀特，并警告他不要再接近夏洛特。

鲁丝回到住处，发现博伊德又捉了稀有的小猫准备卖掉。鲁丝虽然手脚不干净，但心里还是有善良的一面。她生气地拿枪威胁博伊德他们，并把他们关进笼子里。鲁丝看着博伊德他们，突然觉得，自己志不在此。她嘲讽地告诉旧同伙，她正在学习洗钱的方法，当她成功后，便会杀掉马蒂。