焦合还没有从山野洋子的言语中发现她对家信的怀疑，但焦合仍然不失事宜的探一下她的虚实，借此清楚自己的疑虑。在一番交谈中，焦合可以看出山野洋子对生化炸弹的执拗，他已经明白自己是无论如何也劝不动山野洋子了。而齐中飞这边则偷偷将沙炳章与生化炸弹有联系的情报传递给了组织，请求组织上下一步的指示。

沙炳章此时内心非常煎熬，不久前他接到上级的秘密情报，生化炸弹的事情又被翻了出来，而且上级还让沙炳章组织一支精干的侦查组专门来调查生化炸弹。沙炳章有些坐不住了，他准备去猫耳山去看看那两颗生化炸弹，于是他让齐中飞安排了去猫耳山视察军务的行程，为了不走漏风声，沙炳章拒绝让其他人随行，其中就包括了雪娇。

而就在这个时候，残忍的山野洋子又在舞厅用高跟鞋杀害了一名国民党军官，而且此人还是保密局的，这让鲁敏芝十分的震怒。鲁敏芝和区雪梅带人来到了案发现场，死者被证实死法与前几次一样，这彻底把鲁敏芝给激怒了。勘查完现场，保密局的人没有任何收获，于是把舞厅的刘经理叫来问话，刘经理只是碰见过山野洋子，并未有很深的印象，可是毫无线索的保密局则把矛头指向了刘经理，他们将刘经理带回了保密局进行讯问。

山野洋子终于收到了父亲山野城一的回信，山野城一在信里明确的告知山野洋子，是焦合伪造了自己的信，并嘱咐山野洋子一定要完成他的心愿。得知真相后，山野洋子很是愤怒，她没想到焦合真的欺骗了自己，于是山野洋子对焦合动了杀心。她打电话给焦合，让焦合来自己这里，此时天色已晚，山野洋子突然打来电话，焦合已经察觉到了山野洋子的异常，但是思前想后，焦合还是决定去会会来者不善的山野洋子。

为了对付焦合，山野洋子找来了大岛和武子，让他们在外面守着防止焦合逃走。很快焦合便来到了山野洋子这里，山野洋子完全没有任何敷衍，直接向焦合摊牌伪造家信的事情。焦合这才知道山野洋子的目的，焦合企图说服山野洋子放弃引爆生化炸弹的计划，可是山野洋子怎肯，二人彻底翻了脸，双双掏出枪进行交战，听到枪声，外面的大岛和武子冲了进来，焦合寡不敌众被制服了，而残忍的山野洋子没有丝毫留情，直接开枪打死了焦合。焦合被杀这一幕深深触动了武子，面对山野洋子这个残忍的女人，他非常害怕自己会步焦合的后尘。

舞厅的刘经理被抓回保密局后，遭到了保密局的严刑毒打，可是刘经理根本什么都说不出来，而之所以抓刘经理，只是因为山野洋子多次在他的舞厅作案罢了，保密局现在也是有病乱投医罢了。