岭子(有村架纯饰)和阿秀(矶村勇斗饰)的感情稳定发展，而阿秀和元治开发的新菜色也受到肯定，成为铃降亭的正式新菜单。

而茜庄的大家也都有了新发展，尤其是早苗(SHISHIDO KAVKA饰)以及爱子(和久井映见饰)等人...