韦恩让斯宾塞安排球队休假一天，而这一天的时间，韦恩带着斯宾塞等人前往拉斯维加斯嗨一天。拉斯维加斯是著名的d城，里基一到拉斯维加斯就去d博。凯丽分析了查尔斯在记者招待会上的表现，她建议查尔斯以后就传达信息，然后离开，因为查尔斯可能还会不断地碰到这类事情。查尔斯明白，只是不知道他们为什么要炒掉进攻教练。

韦恩安排斯宾塞在一家酒店住下，斯宾塞在酒店遇见了罗森市长，并与罗森一起打高尔夫球。罗森指出斯宾塞想要说服纳税人和体育馆委员会，为一个他们看来是这个星球上最昂贵的旅游陷阱买单不容易。虽说如此，但斯宾塞还是决定去试试。罗森很是欣赏斯宾塞的进取心，她因此决定帮斯宾塞引荐鲍勃议员，并安排他们今晚共进晚餐。

基桑吵着要杰森当他的经纪人，杰森便在约定地点等基桑，结果却遭遇了抢劫。雷吉帮弗农谈成了一笔有关大麻的代言，代言费是二十万美金，雷吉还让乔把这笔钱存起来。斯宾塞立志要将橄榄球带进d城，罗森是支持斯宾塞的想法的。

杰森与基桑见面，他说起在约定地址遭抢劫的事。基桑一下便知道对方是莱纳德，他逼着莱纳德将抢劫到的钱还给杰森。离开时，基桑还故意踢坏了莱纳德的车灯。

查尔斯与乔开着他当初在车场打工的车去见弗农，声称弗农是达拉斯牛仔队的明星防守截锋将于本月底在电视上为车的品牌做广告，因此只要弗农扔掉那些大麻的衣服，签好合同，那这辆车和25万美金就全是弗农的。雷吉提出看合同，乔有些不好意思地说合同还没签好，钱也要明天才就会有。雷吉直指查尔斯和乔称在骗人。

斯宾塞称拉斯维加斯是他的第二主场，他还向众人展示他开大脚车的车技，同时表示要将一支橄榄球队带进伟大的拉斯维加斯。球迷们为此欢呼，鲍勃由衷地感慨他很喜欢斯宾塞。