喜秀向奉锡讲述了自己之前的经历，母亲因为一场车祸而离开了自己，她只记得当时母亲让她远离自己。随后，父亲就带着她四处奔波，从来没有一处稳定的居所，似乎那辆货车就是她流动的家，随着喜秀逐渐长大，张洙源在一家矿山安定下来，他还买下了一处小房子，父女二人总算有了一处容身之所。

喜秀所在的高中存在严重的霸凌情况，新来的申惠媛被班里的大姐大带人欺凌，不仅抢了她的新耳机，还逼迫她换下新买的衣服，怀有一颗正义之心的喜爱实在忍不下去，她找到老师说明了情况，老师虽然表示要重视这件事，可他在班级里询问是否有人受到霸凌后却无人站出来，随后老师把那些平时在班里爱闹事的女同学都叫到办公室里警告了一番，想以此来让她们适可而止，不料，却点燃了大姐大的怒火，她回到班级就想找出到底是谁向老师告的状，面对她的挑衅，班长站出来劝阻，结果却被她的男友一顿毒打。

放学后，喜秀拦下班长询问他为什么不告诉老师，班长觉得即使说了也解决不了问题，反而会让事情更加糟糕，他埋怨那个告密的人惹出了祸事。喜秀觉得自己很对不起班长，当大姐大再次欺辱惠媛的时候，喜秀怒火中烧，决定用自己的行动来解决问题，她把大姐大和跟班们叫到了操场上，一场令人震惊的打架随即展开，虽然喜秀处于劣势，一次次被众人围攻，可她却全然不顾，用自己的方式来跟大家对攻，刀子捅在她的脸上溅出鲜血，棍棒打在她的身上造成骨折，可她仍旧能保持顽强的生命力，以一敌十七将对方全部放倒在地，申惠媛在窗前目睹了这一切。

张洙源得知实情后急忙处理善后，他把房子卖掉后挨家挨户赔礼道歉并赔偿了高额的和解金，喜秀才逃过一劫，但她不能在这里继续读书了，父亲并没有责怪她，他只是告诉女儿，强壮的身体遗传了自己，而正义的品格来自于母亲。

张洙源拿着刷卡机来到昨天送货的商户住处，想要回昨天的欠款，那个客户仍然喋喋不休，张洙源突然发现他的口音并不是首尔人，而是江原道那边的，张洙源马上硬气起来，那个客户则变得低三下四，痛快地让张洙源刷卡离开。警察们过来调查天使发廊杀人案件，张美贤看到这个消息后也过来查看，意外看到了骑摩托车离开的张洙源背影，她觉得似曾相识。

闵次长的手下向其汇报，经过调查判断应该是美方中情局的清道夫所为，当年要员在执行外勤时经过了中情局的许可，想必是为了清除影响才进行的暗杀行动，手下询问要不要把美驻韩大使馆的参事找来面谈，闵次长觉得还不到时候。

法兰克来到发廊女老板的吊唁现场，想查找她的孩子们情况，最后得知她的女儿十几年前就死去了，他也就没再深究。另一边，全启道前去吊唁自己的父亲，也就是地下书店的老板，一年之中失去了两个亲人，全启道非常失落，他觉得命运对自己不公，可又是无可奈何。

班级里新转来一名学生，让喜秀没想到的是，这名学生竟然是申惠媛，她看到喜秀后发出了会心地微笑，因为她就是奔着喜爱来的。