南原出国已经两年，这两年来仁子依然是单身一人。虽然表面上不肯承认，其实仁子的心里一直想着南原。 神功寺教授的朋友胜田是政府围海工程的抗议者，因为生态方面的事来找仁子，接触之中对仁子很有好感，但仁子却对他的一再示爱不为所动。 仁子在街上看到一个人的背影很象南原，拼命追赶却还是没有追到?；氐郊胰首恿⒖檀虻缁把誓显南?，听说南原可能即将回国，仁子突然感到很开心。 仁子在动物园给小朋友做生物科普讲座，在提问的人群中突然听到南原的声音，仁子不禁又惊又喜。但两人一见面就因琐事争吵起来，仁子一气之下给了南原一记耳光，台下一片哗然。 由于还有会议要开，南原与仁子约定五小时后在两年前他们告别的地方再会。傍晚时分，心情激动的仁子赶到约定地点看到正在等待她的南原，两人在渐浓的夜色中拥抱在一起……