玛丽莎和沙莫试图让霖西参加女孩们的节日晚会，沙莫在小店里认识了一位叫麦特的马球队员，阿利克斯的旧相好回来了，这让赛斯明白了自己约会的女孩的真面目， 霖西在女孩们的晚会上放任豪饮， 瑞恩为此训斥玛丽莎。玛丽莎十分吃惊，马球队知道她和扎克交往6个月的事。赛斯和扎克在学校里一起看连环漫画，并谈得很投机。阿利克斯把一个叫依莎贝尔的女孩介绍给赛斯。