20年前，一个扎辫子的嬉皮士绑架了Burt;20年后，此人竟然登门拜访，让Chance一家人始料未及。后来大家发现，B当年的失踪与他们想象中的情形并不一样。与此同时，Jimmy发现Sabrina正焦急地等待男友Wyatt的短信，心中很不是滋味。