警方欲借艾德引出堪萨斯城，卢提出反对被踢出行动，警方在汽车旅馆部署方案，可一切都被汉奇看在眼里。

汉奇欺骗格哈特家族，使格哈特家与警方对决，决战最后飞碟凭空出现，卢借此反杀贝尔。