经过上官策苦口婆心的劝说，展颜还是放不下端木翠，前去寻找端木翠。端木翠和江文卿告别之后，土遁离开了端木草庐。展颜匆忙赶来，却还是没来得及见端木翠最后一眼，江文卿开导展颜，想让展颜去追求自己心中所爱，而不是妄加猜测端木翠心中所想。

江文卿又适当了推了展颜一把，将去到汶水县的调令给了他，展颜最终醒悟即便是一瞬也要珍惜，下定决心将端木翠追回。越龙门发现下一个蓬莱图残片在王绣的体内，想要夺回，却被王绣的法力所伤。王绣病好之后，容颜焕发，却嫌弃苍老的梁文祈，转而和刘彪在一起，越龙门乘机变幻成刘彪的模样，打算让王绣主动献出内丹。

端木翠独自来到汶水县之后运用假残片失去了感应，误打误撞之下得知了王家的事情，王家的姑爷梁文祈一夜之间苍老，而她的妻子王绣却一夜之间容光焕发，犹如少女。端木翠来到王家查看王绣，发现王绣果然有问题。端木翠看到汶水县捕快的办案水平，想起了展颜。温孤得知端木翠到了汶水县的事情，害怕端木翠会有危险，前去找寻端木翠。

王绣害怕梁文祈的事情暴露，前去找寻刘彪寻求解决办法。王绣和越龙门设计陷害梁文祈是幽族，目的是想要将梁文祈真正的死因掩盖。端木翠发现王绣和刘彪之间有猫腻，决心前去保留下梁文祈的尸体。温孤以梁文祈旧识的身份来到王家，王绣从温孤的口中得知梁文祈用祖传的仙药救下了她，她心中觉得是自己冤枉了梁文祈，去寻找刘彪问个清楚。

化身刘彪的越龙门谎称是自己救了王绣，而梁文祈只是想要加害与她。越龙门告知自己将寿元赠与了王绣，只有王绣的心头血才能救下自己。王绣急忙拿剪刀想要取自己的心头血，却被赶来的端木翠所阻止，但是越龙门还是逃走了。端木翠出门追寻越龙门，狡猾的越龙门又变幻成展颜的形象欺骗端木翠将她变小。越龙门想要杀掉端木翠，端木翠及时逃走才免于被杀。

展颜及时赶到汶水县，来到王家调查梁文祈案件的真相。变小的端木翠以为展颜又是越龙门假扮，用捆仙绳捆住了展颜，可是由于人变小了，捆仙绳也变小了，展颜折断了捆线绳。端木翠发现展颜是真的，跟着前去却发现展颜看着娃娃想着自己。展颜再次见到端木翠，虽然她身形变小了，但仍然让展颜喜出望外，两人很快抛下嫌隙一起查案。

展颜听到了王绣在大喊救命，前去解救王绣。可王绣以为展颜是刘彪所变，将展颜赶了出去。端木翠发现蓬莱图碎片被人调换，自己手中的蓬莱图碎片是假的。变小后的端木枕着展颜的手睡着了，展颜看着睡着的端木翠发呆。端木翠告知王绣是梁文祈甘愿付出寿命救活了她，展颜拿出梁文祈死前留给王绣的书信，看着梁文祈所写的信，王绣想要以死谢罪。王绣让端木翠取出自己体内的蓬莱图碎片，想要老去死去寻找自己的丈夫梁文祈，端木翠应允了她。

端木翠和展颜解开误会和好，两人前往寻找丢失的蓬莱图碎片。幽族长老越龙门出手抢夺蓬莱图碎片，打斗时端木翠被越龙门抓走。