洛杉矶的恐怖袭击让公司陷入低潮，尼克站出来鼓励员工不要太担心。玛拉告诉尼克虽然公司损失一半用户，并且对1400名无辜民众的死负责，但依然有大投资公司想进行B轮投资。