皓辰带着礼物来找早早，却发现早早已被韩飞带走。韩飞为早早准备了浪漫的烛光晚餐，音乐、鲜花、糖果一应俱全。在烟火的照映下，韩飞被早早的样子所吸引，忍不住吻了早早。这突如其来的一吻令早早怒不可遏，对韩飞又打又踢，韩飞只好用生日吻为由搪塞。皓辰一直在早早宿舍楼下苦等早早，看到早早抱着花束归来，顿时情绪爆发，与早早大吵。皓辰生气地扔掉礼物离开，早早发现礼物盒中装的竟是指南针，内心震动不已。

皓辰与韩飞在练习赛中大打出手，闻讯赶来的早早选择维护韩飞，看着早早与韩飞相携离开，皓辰颇感受伤。池以步察觉三人关系暧昧，追问早早选择谁，早早一时不知如何作答，以步告诉早早要听从自己心中的方向，早早似懂非懂。

皓辰因练球过度而生病，但他不肯认输，强撑参加比赛。球场上，韩飞和皓辰均使出浑身解数，两队比分紧咬，不分上下。关键时刻，皓辰因为担心早早而分心，最终输给韩飞。正当众人拥着早早去给韩飞庆祝胜利时，精疲力竭的皓辰终于不支倒地。早早主动提出留在家中照顾皓辰，韩飞紧张询问早早是否还在喜欢皓辰，早早心虚否认。皓辰醒来发现是早早在照顾自己，强忍心中欣喜故作冷漠。韩飞来电关心令皓辰醋意大发，冲动下皓辰强吻了早早，早早猛地推开皓辰冲出房间，皓辰急忙追赶出去。