Elinda准备去找Alan修改自己的歌词，通过夏琳得知Alan此时在资料馆，她高兴地去找Alan，却在门口发现Alan正在指导徐梓伊，她站在门口犹豫要不要进去，后来安保发现了她，Alan和徐梓伊也听到了门口的动静，她只能硬着头皮进去。小久知道Elinda喜欢Alan，便找借口离开，留下Elinda和Alan独处。Elinda盯着小久的曲谱走了神，也不明白她在想些什么。Alan邀请Elinda晚上一起吃饭，Elinda喜出望外，结果得知是伊藤请客，并非是她和单独和Alan吃饭，她脸上的失落显而易见。

小久在化妆间里给铁子发消息，但是他一直都没有回，小久还给他打了电话，同样杳无音信。想起自己的曲谱在资料馆，小久赶紧去资料馆拿回曲谱。朗诺帮铁子找到了谢尔盖的资料和他以往拳赛的视频，看完视频后，铁子叮嘱朗诺明天带着他的母亲离开江爷管辖的范畴。朗诺虽然不明白原因，但还是照做。李馨儿看到徐梓伊的手机中有她一个男人的合照，她擅自将这张照片传到了自己的手机里面，而后将手机放回原处。Alan修改了小草的一些曲调，小久听着自己写的歌，不知不觉哭了起来。

Alan有些心疼她，忍不住抬手帮她擦干了眼角的泪水。他对徐梓伊有些心动，不由自主地说出想让她做自己的女朋友，小久慌乱不已，她甩开Alan的手跑开了。Elinda刚好拿着曲子来到调音室，看到了这一幕，也听到了Alan的话，她泪流满面，手中的纸张飘落在地。今天是Elinda的生日，为她庆祝生日的只有伊藤，Elinda伤心地把留存的Alan的纽扣丢到水中。而小久今天的心情也是跌宕起伏，偏偏铁子还不在她的身边。

杜天明听到了公司的传言，他告诫了Alan几句，Alan知道他的担忧，表示自己分得清公和私。小久虽然舞蹈功底差，但好在她肯努力，所以周老师还是很认可她。柠檬视频的视频人员把这阵子拍摄的关于练习生的视频给陆建东过目，陆建东特意拷贝了一份据说是不适合公开的视频，看得出来他别有居心。强子三人去酒吧和余一锋会面，现在江滨的进货渠道他大致搞清楚了，而且菲律宾也的确没有小钧这个人，现在也不知道小钧在哪里。他本想让三人回江城，免得他们陷入危险，但这三人很仗义，还是决定留下来帮助他。

李馨儿看到Elinda心情不好，一猜就知道是因为徐梓伊，她添油加醋又说了一番，意在挑起Elinda和徐梓伊之间的矛盾，Elinda被说得对徐梓伊更加愤恨，口无遮拦地说她是杀人犯的女儿。铁子和谢尔盖打比赛的当天，召恩传达江滨的话，让铁子在比赛中输给谢尔盖，之后就可以安排他回国，铁子爽快地答应下来，召恩倒有些意外。与此同时，强子、洪二和黄雷三人偷偷进入江滨的办公室，伺机帮余一锋找到资料，后来他们险些被人发现，好在对方被他们吓晕了。而这边的余一锋，已经准备开始比赛。