日本代表团要来新星电子厂实地考察，吴蔚然做了详细的接待方案，可厂里没钱，马尘卖掉了厂里的伏尔加轿车，将钱集中用于厕所的改造，还特意把唐大河请回来负责此事，马尘亲自监督厕所的改造，吴蔚然对此不以为然，吴欣然给马尘出主意用医院的白大褂当厂服。

柳莹很晚才下班回家，吴蔚然忍不住向她大发牢骚，埋怨马尘不该卖了车修厕所，柳莹鼓励吴蔚然好好学日语。桥本率日本代表团如期来到电视机厂考察，马尘带他们参观了厂房和电视机，桥本直言新星的技术及设备不能完全满足生产线的要求，马尘承诺会尽快做出整改，可桥本就是不松口，马尘只好暂时休会，让桥本去厕所方便一下，桥本对干净整洁的工厂厕所赞不绝口。

桥本回到会议室，对马尘的态度大变，马尘向他详细说明了厂里存在的资金短缺问题，承诺会尽快做出改变，桥本发现水杯是日本陶瓷技术做成的，猜到马尘是专门为接待他们借来的，桥本被马尘改革发展的决心与诚意深深感动，当场和新星电视机厂签订生产线的合约。

马尘陪桥本和代表团去华阳饭店庆祝，最后喝得醉倒在厕所，吴欣然亲自赶来把他接回家。戴杏芳想和马昊结婚，马昊觉得自己还不能做一个让她骄傲的人，戴杏芳只好来找马守民帮忙，想让马昊重新回到机械厂证明自己，马守民听说厂里上了新项目在招收临时工，就劝马昊从临时工做起，马昊满口答应。

马守民带领新招的工人安装焊接新设备，不小心用热水把手烫伤，马昊主动提出替他完成最后的工序，可马守民不敢把这么重要的活交给临时工，孙科长闻讯赶来，让马昊试一试，马昊在众人的见证下，以独腿支撑出色完成了高难度的焊接，工人们一起鼓掌为他祝贺，孙科长对他赞不绝口，当场录取马昊为技师。

马昊向戴杏芳求婚，戴杏芳激动地热泪盈眶，两个人激动地抱头痛哭。马昊和戴杏芳顺利完婚，威胁要给他们送来一个大红包，马昊决定把戴杏芳送去上海治嗓子，让她重返舞台唱歌，马尘送给马昊夫妇一台彩电做贺礼，可是彩电刚开机没一会就出了故障，马尘立刻带回厂，让工人们停工检查，柳莹检查出故障的原因是吴蔚然为了节约成本买了便宜的电容造成的，柳莹替吴蔚然赔礼道歉，马尘清点出76台有问题的彩电，罗所长拿来一大批朋友托他买彩电的订单，催马尘尽快复工完成，马尘无暇顾及这些，他让工人们把问题彩电全部搬到大门口。