谦诚的选修课被唐睿泽驳回，希望姑姑宋星辰能帮助他，宋星辰为了让他有实际经验和论文，于是让他帮自己整理自己的网店。苏清澈回想宋星辰与唐睿泽在一起的情景，心里更是气打一处。高清音次日来到宋星辰的店发现门店锁门，而谦诚误以为她是顾客，直接开门，她看到店内的摆设，直接对宋星辰歧视。为了打探宋星辰的信息，直接买下一箱产品，并询问宋星辰和苏清澈的关系，还有与唐睿泽复合的几率。几个问题下来被谦诚敲诈六千多元。

唐睿泽心事重重，分析助手整理一份关于电商的资料。宋星辰回到店里发现刚到的产品被谦诚一下子卖了出去，如果她知道谦诚是用来非正常手段，定饶不了这个侄子。宋星辰为了拓宽自己渠道，希望与其他品牌合作。苏清澈在队里查看唐睿泽的背景，年轻多金还是教授，陆群一语惊醒人，立马让苏清澈的地位岌岌可危。

图片版权

宋星辰整理出合作方案，韩潇璃用日语软件翻译文件，但由于过于劳累宋星辰让她先回家休息，而宋星辰独自继续加班。韩潇璃回到家发现家里漏水已经蔓延到楼下，看着水管爆裂，她只好求助朋友圈。聚会的陆群翻看朋友圈得知此情况主动来到她家为她修理水管，两人聊天之中发现对方竟是苏清澈和宋星辰的爱情参谋。而陆群修理技术一般，他不但没修好，还把二人全部弄湿。时候陆群向她道歉并主动为她端来感冒药，询问她们近日工作情况，她说起日文方案的事情，恰巧陆群的朋友会日文并推荐给她。陆群看着感冒严重的韩潇璃特意上网查询为她炖了姜糖水和淡盐水，不是太辣就是太咸，本来小感冒经他这个照顾，病情更加严重，只好把陆群送走了。

次日韩潇璃向宋星辰请病假，表示有陆群做苦力，让她放心，店里的工作已经忙的差不多，宋星辰也可以在家休息不用去店。唐睿泽拿着整理好的店铺方案主动约出宋星辰，二人来到咖啡馆为她讲解电商店铺的问题。宋星辰也将自己的计划告诉唐睿泽并表示最近要和一个日本化妆品合作，朋友介绍了一个日文翻译，而这个日文翻译正是苏清澈。苏清澈作为日文翻译来到宋星辰的家里，他一边翻译，宋星辰一边记录，当他读着却故意岔开话题希望能拥有她，看着她并不拒绝，刚要亲吻她却被第一次见面救的小狗打扰，而此时宋星辰也意识到当初英勇上楼救狗的男生竟是苏清澈。没想到才发生后来的相亲历程，她也是为了劝退他，才故意装出那种态度。苏清澈才恍悟为何第一次见她和相亲见到她的性格判若两人。他没想到两人的缘分匪浅，苏清澈也说出第一次见面并深深记住了她，更是对她言行举止一见钟情，后来的训练更是让他刮目相看，能和他们一起在泥地了打滚。宋星辰感动后直接告诉他，他转正了，可以拥有她，两人深情的拥吻。

图片版权

任务结束苏清澈看着手机发呆，看着他脸上的表情，陆群直接猜到他与宋星辰的进展。苏清澈坦诚与宋星辰在一起后质问陆群与韩潇璃的关系，为何在韩潇璃家过了一一夜，而陆群却打着打探宋星辰军情为借口故意接近韩潇璃。队友买水归来发现远处一辆车有小孩困在内，由于高温已经出现脱水情况。