安迪和艾瑞克坐车离开后，洛克拼命摇晃水管，终于将水管拆了下来。双手刚获得自由，洛克就第一时间打电话给基思。基思听到洛克的汇报大吃一惊，他没想到平时看起来文质彬彬的安迪，会跟着艾瑞克做出这种疯狂的自杀行为。玛丽安娜立刻根据洛克提供的车牌进行追踪，希望能找到贾达拉的巢穴。

这会艾瑞克和安迪已经被带到一间仓库内。贾达拉非常谨慎，将艾瑞克绑在椅子上后，再让安迪将恢复程序讲解一遍，由手下懂行的人分析是否存在风险。病毒被藏在程序的深处，瞒过了贾达拉的手下，可贾达拉并不是个会轻易上当的人。他递给安迪的U盘只是个没有价值的诱饵，曝露了病毒的破坏方式。贾达拉拿起砍刀，一刀扎进安迪的大腿。这种亲身体验到的剧烈疼痛让安迪抛弃了为国捐躯的宏伟志愿，忙不迭地答应修复U盘。

再次运行修复程序需要十几分钟，艾瑞克观察四周，看到附近除了枪械，还有一箱手雷。他用力扑出去，撞碎身下的椅子，抓起手雷拔掉了保险栓。可手雷还是被抢走，在爆炸前丢进了角落。艾瑞克徒劳的反抗招来的是更残忍的殴打，恍惚中他看到了一张熟悉的面孔，纳赛里。纳赛里曾是本·哈立德的副官，两年前反恐组还不知道他真实身份的情况下，追捕本·哈立德的艾瑞克雇佣他做翻译。纳赛里趁机了解到中情局安插的线人，并实施惨无人道的报复行动，将线人全家灭门。艾瑞克永远记得这张脸，没想到会在这里碰到。

突然，一阵枪声传来，艾萨克带着帮派兄弟们杀了进来。原来，艾萨克和妮可在开车前往反恐组的途中遭到两名恐怖份子袭击。艾萨克把车开进一家工厂，一番周旋后杀死一人，活捉一人。贾达拉的言而无信彻底激怒了艾萨克，他从俘虏嘴里逼问出贾达拉的藏身处，纠集了一帮兄弟赶来营救艾瑞克。

仓库里枪声大作，贾达拉带着手下进行反击，没人顾得上安迪。安迪抱着自己的电脑和U盘，拖着受伤的腿，边跑边打电话给玛丽安娜，想用手机定位，帮助战术小组赶来支援。可玛丽安娜的话让他大吃一惊，几分钟前反恐组就追踪到贾达拉的方位，但国家情报总监下令不惜代价，实施定点打击。战机已经起飞，正在越来的路上。安迪立刻向艾瑞克大喊，通知各人马上撤离。

很快一枚导弹从天而降，仓库发生大爆炸。硝烟散去，尽是残垣断壁。洛克率领着战术小队前来清理现场，只见安迪怀抱电脑，满脸灰尘坐在地上喘着粗气。艾萨克虽然受伤，但并无大碍。艾瑞克确认其他人都没事后，返身冲回爆炸现场。贾达拉从瓦砾下爬了出来，艾瑞克上前一把揪住了他。抓到贾达拉，艾瑞克并不满意，他还要抓到纳赛里。可找遍各个地方，都没有纳赛里的踪影。活不见人，死不见尸。

此时丽贝卡也停止了对亨利的审讯。约翰出于对乔治华盛顿大桥爆炸死难者的愧疚，才同意这次的审讯。可看着父亲满头大汗，难忍着体内药物产生的巨痛，他又于心不忍。丽贝卡能理解约翰的心情，而且她也收到贾达拉被活捉的消息，于是取消了审讯，释放亨利。约翰却无法理解丽贝卡，反恐工作所要面对的困难，不是他能体会的。在他眼里，丽贝卡变得即熟悉又陌生。