春生要阿桃把卖不掉的麵分送亲友，德源也找机会劝春生退休。

瑞真（吴婉君）跟德源（沉世朋）协议，下次回娘家要多买菜跟补品，德源也希望瑞真能辞职待產，在德源强力保证他扛得住后，瑞真甜蜜同意。

麵条店两名伙计终於都辞职了，但老闆娘还是不想关店退休，瑞真、德源跟美华 （洪淇）都一起想办法来劝俩老。

三个年轻人找了瑞真阿妈一起去麵条店晚餐，饭后德源与春生下棋，姊妹们陪伴母亲解闷，旁敲侧击来开导。