英语会话兴趣小组为了文化祭演出正在紧锣密鼓的进行排练，许久未露面的山本突然现身。大家本以为她是来参加排练的，没想到她对着众人一顿冷嘲热讽后丢出了退社申请。社长似乎也觉得她退社比较妥当，很干脆的收下了退社申请。没想到这样却完全激怒了山本，她认为自己处处受排挤，口出狂言还嘲讽了夕士的母亲。看着这样的山本，夕士发现了异样。