酒店炸弹危机，萨辛急寻宋冉。他面露焦虑，透露母亲雷娜在酒店，炸弹却在下一层。萨辛欲冲入酒店，却被士兵阻拦。本杰明见状，立即命令士兵放行，让萨辛得以进入。

宋冉紧随其后，与萨辛一同踏入酒店。只见雷娜仍在忙碌地整理着客人的物品，丝毫未察觉即将到来的危险。萨辛心急火燎地想要拉着雷娜离开，但雷娜却固执地坚持要完成手头的工作，她担忧地说这些都是贵宾的宝贵财物，一旦丢失，自己的工作将不保。萨辛对此深感不满，认为那些只顾自己逃命的贵宾，却将雷娜置于如此险境之中，实在不公。宋冉见状，也加入劝说，最终雷娜在带上萨辛的奖杯后，随他们一同撤离。

图片版权

此时，经理匆匆赶来，一脸怒容，指责雷娜只知道拿着这些“无关紧要”的东西，却忽略了客人的财物。本杰明适时出现，他一把拽住经理，提出既然客人财物如此重要，那就让经理亲自去取。然而，这只是本杰明的一个计策，炸弹其实已经被成功拆除，李瓒也早已得知这一消息。随后赶到的客人们试图找雷娜的麻烦，但被萨辛和宋冉等人坚决地挡了回去。

宋冉与李瓒返回时，心中仍挂念着雷娜的工作前景。李瓒安慰宋冉，有些事情并非一朝一夕就能改变，他们能做的只有多加留意。就在这时，西雅急匆匆地找来，告诉他们那边发生了爆炸，她的朋友索隆被困其中，生死未卜。李瓒和宋冉立刻前往救援，最终在废墟中找到了奄奄一息的索隆。

经过医生的初步检查，索隆虽无生命危险，但仍需送往医院做进一步检查。李瓒小心翼翼地抱着索隆走向救护车，西雅紧随其后，紧紧拉着索隆的手。这一幕深深触动了宋冉，她情不自禁地拍下了这张珍贵的照片。由于西雅并非索隆的直系亲属，无法随救护车同行，她便将一枚戒指戴在索隆的手指上，宣布自己已成为他的妻子。李瓒向医生透露了他们之间的深厚情谊，医生破例允许西雅一同前往。

宋冉递上苹果，寓意平安，愿与李瓒共享。在为他处理英勇救人留下的伤口时，宋冉发现需专业治疗，只能简单包扎手部。李瓒决定就医，宋冉便提出同往，打算顺道采访江林。不料，江林弟弟来电，他担心弟弟担忧，请求改期。宋冉理解后，两人决定先去医院处理伤口。

在医院，本杰明一行偶遇裴筱楠医生。起初，本杰明误以为她只是个护士，得知她是中国医生且能听懂自己的话时，他既惊喜又意外。当裴筱楠提出需要为伤口缝针并注射破伤风疫苗时，本杰明毅然拒绝了麻药，坚持直接缝合。裴筱楠摘下口罩，本杰明不禁为她的美貌所倾倒。

图片版权

李瓒探视江林时，透露欲赴和普。江林惊愕，觉和普局势不稳，李瓒作为志愿者恐难胜任。然李瓒意志坚定，称此乃其抉择。江林深受触动，毅然决定与李瓒同行，共赴未知挑战，勇往直前，无惧艰难。

与此同时，宋冉也迎来了喜讯：她拍摄的照片在网络上掀起轩然大波。组长沈蓓得知此事后，主动向主任请缨，希望前往东国历练，以锤炼自己的能力。主任欣然应允，而沈蓓心中还藏着一个不为人知的秘密动机。