众人对于寻找种子完全没有头绪，斯莱特里想到钱德勒曾经提到从实验室入手的，当时自己认为想法太过于疯狂，但是特殊的情况下可以实施。维列克的实验终于成功了，露西亚决定报仇。维列克认为弗莱彻逃出来是计划之外，让小儿子克里斯托盯紧他。弗莱彻和总台对话，总台认为整个民族都会感谢他的付出。秃鹫小队整装待发，钱德勒安慰萨沙不要因为弗莱彻的事情怀疑自己。萨沙认为自己挑选男人的眼光太差了。 维列克一家和狄米崔斯、弗莱彻用餐，狄米崔斯和弗莱彻的意见向左，在餐桌上发生了冲突，露西亚安慰狄米崔斯是自己的第一伙伴，后面还有更伟大的计划。秃鹫小队赶到乔治的别墅，乔治在正在开派对，钱德勒担心伤害到平民吩咐众人低调做事。坎迪脱下外衣穿着比基尼到泳池勾引乔治，乔治看到她迷人的身材起了色心，拉着她走进了别墅。这时萨沙用枪控制住了乔治，钱德勒带着秃鹫小队到了神秘的实验室。突然派对闯进了恐怖分子，钱德勒从监控上发现是奥马尔一伙人，乔治好奇奥马尔居然没死。奥马尔对着监控杀人逼乔治出来，实验室内钱德勒导数据还需要五分钟。客人中有人怕死说出了乔治还在别墅里，奥马尔带着手下走进别墅。萨沙告诉众人数据才完成了百分之七十，钱德勒下令向奥马尔开火。乔治在实验室里显得非常焦灼，钱德勒让他说出实验室的位置，否则自己把他交给奥马尔。乔治认为自己不像钱德勒那么傻，其实露西亚并不喜欢他和弗莱彻，萨沙听到弗莱彻的名字想要杀了乔治换来片刻宁静。钱德勒告诉萨沙暂时让乔治活着，自己还需要他来完成事情。实验室内数据终于导入结束，钱德勒带着众人撤离别墅，乔治趁乱逃走。秃鹫小队回到舰队分析带回来的数据。视频中维列克让角斗士展示了自己的暴力，然后注射了自己研发的药物后，阿瑞斯变得非常温顺。斯莱特里想到自己被返乡这个草药麻痹后，大脑浮现的都是美好的画面和阿瑞斯如出一辙。萨沙不明白维列克抢种子的原因，钱德勒认为种子是人们食物的来源，他想用种子散播药物。维列克给狄米崔斯注射了药物，狄米崔斯变得非常温顺，自愿摘下了自己的勋章。维列克告诉他斯塔夫罗斯会接替他的军阶和头衔，狄米崔斯毫无反抗的意识。就这样维列克顺利获得了希腊这个国家。萨沙依然很自责，钱德勒劝她不要用工作麻痹自己。另一边控制室里终于找到了密钥，众人从坐标上发现在一艘船上。乔治逃到了舰队，维列克知道钱德勒袭击了别墅后非常气愤，本来就不喜欢乔治的维列克更觉得乔治无能。露西亚为乔治解围，维列克提出想见小儿子克里斯托，露西亚认为已经已经到了关键性时刻应该抓紧时间研发。