路易斯使用土炸弹制造恐怖袭击，柯蒂斯去找他结果遭袭被绑，路易斯在电台公开电话威胁了凯伦，frank通过gps追踪找到路易斯和柯蒂斯地点。路易斯希望合作，与frank正面对话。Frank解救了柯蒂斯，离开时被摄像头拍到遭到新闻公布。路易斯离开。