在丽丝的帮助下，嘉林决定和杨董进行谈判，组建新的网站。翠芸作为代表和陶侃进行了协商，这次两虽然面对面，但却心照不宣?；勖粝蚣瘟痔岢龇质?，两人大吵一架，却因此解释双方的误会，他们拥吻在一起。在新网站的成立仪式上，陈芳意外的出现，周威惊喜万分，有情有终成眷属，而翠芸给“长风大侠”写了封世纪广场见面的邮件，陶侃期盼的日子终于到来了。