中了藤丸设置的圈套的间谍，其实就是THIRD-i的情报分析官泽北，他在被雾岛等人逮捕之后坦白说自己也是不得己，因为他的儿子陵太被魔弹之射手抓去做人质，因此他不得不帮对方做事。听了这冲击性的事实，在场的所有人都哑口无言，只有藤丸在操作电脑，他找到一个“动画网站”，这个网站播放的是陵太正在无忧无虑玩耍的录像，但是配合他的动作，一只来福枪正装置在一旁，一旦点击数量超过一定数额，这个装置就能让来福枪射击。另一方面，独自一人寻找教授的线索的音弥接到响的电话，响告诉他，教授想要见见音弥，希望他一个人去，音弥马上就下定了决心。设置来福枪瞄准陵太的那个网站，有很多感兴趣的人不断点击访问，时间一分一秒过去，越来越接近限制时间，藤丸终于无法忍受怒气爆发了，他决定要再次抓住“Hornet”。