在箱根的旅馆中，美纪(本上真奈美)照顾累坏身体的政野(寺胁康文)，结果他们二人却接了吻。政野确信自己爱上了美纪，但相反的，美纪心里却想着哲志而有所动摇。 回到东京之后，哲志(界雅人)向美纪告白自己跟早希(川原亚矢子)的事，并恳求美纪重新来过。另一方面政野开始与早希分居，早希因此对美纪更加的愤恨。客户的女儿萩原智惠子(原沙知绘)通知他们四人"愈疗庭园"的示范展出日期，并要求在那个日期之前将音乐与香味的部份完成，由于只有不到一个星期的时间，因此所有的工作人员都很着急。 政野为了捧红美纪，在工作上不断的给予协助。政野并对一心想忘了在箱根发生的事的美纪说:"我会一直等妳，直到妳来找我为止",但这句话恰巧被智惠子听到，智惠子将此话告诉哲志，哲志又将这句话告诉早希… 哲志变得无心工作，并且在美纪工作时不停的打电话，还开始跟踪她，最后还在美纪与政野一同出席的工作场合出现，并大闹现场硬要将美纪带走。另一方面，阿诚(小田桐丞)得知政野离家出走一事后，擅自进入早希独居的家中想安慰早希，但遭到早希的拒绝，阿诚伤心的离去… 在"愈疗庭园"示范展出的当天，哲志却…