“Company Of Thieves(working title)” 小偷公司  Lucian联盟内部酝酿着一个政治阴谋，联盟的头Netan害怕有人推翻他，而他派舰队去阻击Ori入侵舰队的行动被证明是毁灭性的，更有甚者，因为Ori的入侵和阻击的失败，联盟丧失了很多领土。他派了一个叫Avateo手下，去执行一个危险的任务 — 俘虏Odyssey号（貌似他也知道Hat'ak在Ori战舰面前比X-304还靠不住~），试图找回点面子和威信。最终，Avateo成功了，他以Emerson舰长为人质，逼迫Sam听从他的号令。这个Avateo是个野心家，他以为靠他的这个胜利就能推翻Netan，他一直都以为自己在联盟里混的太窝囊了。成功夺取Odyssey使得Avateo头脑发热，他还想得到更多，于是他以此为诱饵企图也想把小强一锅端。一定程度上他成功了，抓住了Daniel和Vala。为了救出队友，可怜的Mithell只有潜入Lucian联盟内部。Mithell自称是Netan的一个密友，叫Kefflin。Kefflin是个很隐秘（或者孤独）的人，但是很多Lucian联盟的人都知道他长什么样，当他被殴打并被带到Netan的面前时，Mithell用以前使小D伪装成Yu的仆人的那种化学物质扎了Netan，成功地使得Netan认为他就是自己亲爱老友，计划开始实施！  Mithell偷偷地把他们谈话的内容发送给老T，T在附近一艘隐形的Goa'uld货船里。但当T被Netan的手下抓获被残忍地考问的时候，Mithell知道，他必须要加快速度了??后来SAM修好了光传送设备，将Avateo传到了太空中并夺回了Odyssey号。当Netan带着舰队过来准备消灭Odyssey号时，煤球再次利用化学物质指环唆使赏金猎人向Netan开火并自相残杀，Vala修好了超空间发动机脱险。