受到打击的丹尼尔又回到了从前的老路上：花天酒地，醉生梦死，眠花宿柳，留情无数。贝蒂费尽心思，要把老板的注意力转回到工作上来，却不得其门而入。这时候，Meades杂志社又遇到了一个大麻烦：一个作家拿着费?索莫的日记追踪到了Meades 杂志社。威赫尔米娜和亚历克西斯听说了这回事，不约而同地各出八宝，打算抢到这本日记，然而，他们的目的可不一样。