(大结局) 擅自接收病人的英二郎，竟然在情况急剧恶化的病人面前束手无策；幸好安富医生及时赶到。虽然病人被救活，但英二郎就被迫暂停所有工作；情绪极之低落；为了重拾信心，他决定再次到诚同医院里当兼职，给自己一个最后机会。就在当晚，有救护车要求医院接受三名烧伤的伤者，英二郎为了克服自己心中的恐惧，于是要求医院接收，由自己亲自处理。