战争使地球满目疮痍，但是人们生存的重建家园的愿望是不屈的。两年之后当Rick Hunter从空中瞰察损失情况时，他惊讶地发现各处都已被重建，处处都有新生命的迹象。在这些日子里，Rick和Lisa Hayes成了亲密的朋友，而Minmay和Kyle却失散了。