研浩为了小葵，又安排了救护车去载宇侨到医院，阿彩在医院认出了华叔就是叶安达，华叔得知了英崎和宇桥互换的大秘密，两人约定不说出秘密，因宇侨受重伤，优里体认出爱要及时…. 英崎去找Irom.Man复仇，Irom.Man被这些人感动了，和英崎比赛格斗败阵，「异世界」产生了新的总关主-卫英崎。 英崎赢得了「异世界」象征胜利的关主腰带，却叫重伤的宇桥到格斗台上与他一起分享胜利的荣耀，当小葵把话带到，宇桥不顾重伤的状况，仍执意前往格斗学院，彼此坚定惺惺相惜之情。小葵想向研浩道歉，却无意间听到严浩告诉朵儿他喜欢小葵，小葵慌张的逃回笠林老街，正心烦意乱时，英崎却开心的来问她该如何对优里表白与接吻…….小葵心都碎了，仍坚强的做英崎练习对象，借着这个吻在心里默默的向英崎告别