保奈美（米仓凉子饰）终于将自己全身都整过容一事告诉流翠（椎名桔平饰）。但因为实在太过突然，流翠一时不知该做何种反应，完全不听保奈美解释，马上离开了现场。 此时流翠的心情非常消沈，原本打算宣布要与小葵（青田典子饰）解除婚约，以自己的方式守护藤岛家。但是因为突然听到保奈美的告白，让他决定暂缓，而解散了干部会议。就在这时候，流翠突然得知母亲紫乃病倒住院的消息。 流翠责备一吹（小西真奈美饰），为什么不早点告诉她保奈美整容一事。一吹表示，原本是想等小葵跟流翠的婚事取消以后，再告诉流翠这件事，而她这么做，全是因为自己一直都很喜欢流翠，从来没有将他当做哥哥看待，说完就夺门而出，离开了藤岛家。 流翠为了打听一吹的下落，而来到良平（加藤晴彦饰）的货运公司。但是良平却问他为什么不听保奈美解释，并且将保奈美以前的照片拿给流翠，“这就是保奈美原本的样子，你会爱上这样的长相吗？”…