比特是一个几年前犯罪被赫拉迪欧抓捕过的犯人，这次他找到赫拉迪欧，请求赫拉迪欧帮他找到他的儿子杰夫。 杰夫已经失踪了很多天，赫拉迪欧与艾瑞克一起到杰夫的卧室去勘查，结果发现杰夫卧室内藏有毒品，在窗台上发现火药的痕迹，经过模拟证实，杰夫曾在窗台向外练习射击，而窗外草坪上的一颗树干上发现了近200颗子弹，而且子弹属于多种不同的枪。杰夫私自藏有枪支，而且存在暴力倾向。 艾瑞克对杰夫学校里的储物柜进行搜查，发现一双沾满泥土的鞋，经过化验，杰夫曾去过山上的一个公墓，他去那里会是干什么呢？艾瑞克与赫拉迪欧来到公墓，发现一具尸体，尸体已经开始腐烂，查看尸体身上的证件确定，他不是杰夫，而是杰夫的朋友马克。以马克的尸体为线索，寻找凶手和杰夫……