桥川班唱完的时候，《悲惨世界》的音乐突然响起，大家愣在台上，钟白跑到台前，暗示桥川应该把坚持的事情做完，桥川感动，带领其他同学重新排好队形，在上面再一次演唱。这一次不再是为了哗众取宠，而是希望给自己军训的日子画上一个有意义的句号。

军训结束了，临行前大家互相惜别，不管是女生班以及逸帆班都和教官依依不舍惜别，但桥川班的教官张弛缺默默的站在车前强忍着情绪与众人简短的道别。在车开走的前一刻，张弛突然在车前小声的哼唱《悲惨世界》的曲目，但唱了两句便唱不下去，车上的海洋看到突然顺着张弛大声唱下去，其他人也纷纷跟着，一曲唱完，车已开走，张弛最后对众人敬礼。

回到学校后，大家前往学校为所有军训学生准备的自助餐厅。林洛雪在给其新交的富二代男朋友打电话，约好接下来晚饭的时间和地点。众人去自助餐餐厅之后发现去晚了餐厅食物所剩无几。林洛雪带着女生前往晚上要去的餐厅，路桥川给钟白打电话求助之后，几个男生同样驱车前往餐厅。

西餐厅中，林洛雪与其富二代男朋友举止亲密，但其他人却尴尬的点餐，最后余皓狠狠讹了富二代一笔，其他人纷纷效仿，富二代想要在洛雪面前逞强，只能含泪答应。次日英语分级考试，桥川宿舍考的都很差，所以在班会上怨声载道，叶吉平表示摄影班学习就是不好，所以一会精选班干部的时候大家要更积极一点，所以积极的钟白立刻站起来提名路桥川当班长，路桥川不愿意，但因为其在军训时候所展现的优秀能力被高票当选，接着积极的钟白提名自己当副班长，仅得到三票。毕十三和肖海洋共同竞争心理委员，毕十三只有两票，肖海洋当选，余皓表示自己能歌善舞，最后当选文艺委员。