萧岚拿起韩志杰放在桌上的枪对准他却不想里面根本没有子弹，韩志杰问她为何要杀自己，萧岚急中生智指责他串通日本人，韩志杰看她有胆量便没有与她计较。金楼的领班金姐狠狠的教训了萧岚并且将她赶出金楼。收养萧岚并且以给薛安泰报仇为目的的徐宗冕指责她太急功近利。正好这时永安钱庄的伙计来催徐宗冕还钱，徐宗冕还不出，于是听从了来人的建议决定让萧岚去稻川社d场做工。徐宗冕计划让萧岚尽可能接触到韩志杰，最好韩志杰能爱上她，这样萧岚就可以好好利用韩志杰杀掉九龙帮的那群人，最后再杀掉韩志杰替薛安泰报仇。

韩志杰在大街上抓着正在巡逻的厉辰星去稻川社的d场，厉辰星正是当年的小乞丐，现在已经是一名警察。两人在都城的门口遭到了经理姜云国的阻拦，韩志杰表示自己只是来玩玩混进了d场却被日本人侧田盯着。

韩志杰在独具连赢日本人，对方怀疑韩志杰出老千，侧田亲自与韩志杰赌。韩志杰押上了自己所有的筹码，而侧田却将祖传的德川家康赠的宝剑押上。为了防止对方动手脚韩志杰随手指了一名服务员发牌却没想到是那天拿枪对着自己的人。萧岚假装不懂却不顾声色的捣鬼让韩志杰赢了侧田。侧田输的极不服气，与韩志杰动起手来。厉星晨将萧岚推到一边，嘱咐她当心。

韩志杰在打斗中发现d场的楼上是大烟馆，气愤的开始砸场子。侧田阻拦，最后不敌韩志杰，韩志杰正准备杀侧田时，厉星晨阻止了他。而这时警察署的署的黎荣祖赶来，他与姜云国背后有利益往来，大事化小的只是带走了姜云国。萧岚故意在楼下收拾东西等韩志杰，韩志杰给萧岚信物，凭此可以回金楼。

萧岚回到家，看到萧素琴咬着徐宗冕的手不放。原来萧素琴并没有死，在经过十年前的意外后发疯，虽然时而清醒，但一心只想着要报仇。萧岚看到母亲发疯的样子，决定一定要杀了九龙商会那些人。

在警察署黎荣祖骂厉辰星吃里扒外，厉辰星不卑不亢，而当他的手下告诉他，黎荣祖放了所有稻川社的人。厉星晨破口大骂黎荣祖卖国贼。

厉辰星来找韩志杰打拳击，韩志杰一直希望厉辰星能跟着自己干。韩志杰对将来有着宏图大志，厉辰星却认为他们需要各方面涉猎，他不能离开警察厅，两人在擂台上立下了宏图之志。

在返回的路上，两人一直争论不休，厉辰星看到萧岚递给一个叫花子糖，想到十年前薛安泰的儿子也曾每天施舍他糖吃。