刘武松想带人砸锁进民宅被薛春贵阻止，罗伯特和汤姆聊起了西点军校，他想让他多说一此关于西点军 校的事情，汤姆只好讲起了巴顿将军的佚事，等顾晓雨到来后他趁机离开。因顾晓雨的事儿徐生丁和罗伯特产生了误解，徐生丁面对凶悍的罗伯特根不是他的对手，顾晓雨赶到后不让他管这事儿，徐生丁说明了他的意图，这气哭了顾晓雨。 郑大勇赶到后阻止了他们的打斗，罗伯特认为是徐生丁也喜欢顾晓雨。罗伯特无法理解郑大勇对顾晓雨的爱，徐生丁对自己的过错向顾晓雨和罗伯特表示歉意，他们原谅了徐生丁。周静秋对罗伯特关于克莱尔的看法告诉了郑大勇，郑大勇说他也不知道克莱尔在执行什么任务。 杜清明将压缩饼干的纸随意仍在地上被张楠指责，郑大勇上前调解开。郑大勇问起了周静波关于杜清明的表现，他怀疑队伍里的奸细可能是他有关。丁奎感觉跟着郑大勇干很乐意，在到达出口位置的时候丁奎发现以前的口不见了。他们发现了日军的搜索部队，丁奎回去后说找到路了，等要出发时丁奎腿上中了一枪。躲过日本人搜捕后他们安全地走出了白水岭，王江义直接给第九战区发去汇报，他说薛岳命他将克莱尔带走，郑大勇对他不予理睬。