正当暴连者们沉浸在打败黄金杀手的喜悦中，阿诺玛洛嘉里斯又卷土重来，以更先进的装备，在贞德指挥下，大举杀到。另一方面，飞鸟从香澄和腕龙口中得知自己背叛族人的过去，为了赎罪，打算摧毁传说中的铠甲，和贞德同归于尽。