达塔克让阿拉克的好友在竞选那天拿彩弹枪袭击阿曼达，诺兰开枪杀死了阿拉克好友。阿曼达袒护诺兰，达塔克趁机抹黑两人，诺兰为不连累阿曼达要离开城市。耶维尔谎称伊瑞莎身体里有寄生虫，她切开了伊瑞莎的背，她家里的金结和伊瑞莎身体里的另一个金结融合了。受伤的伊瑞莎逃到了森林里，遇到了琳恩。达塔克与地球共和国的马西上校勾结，企图在竞选成功后夺取雷夫家的矿山。