阿克斯的积极发挥，引起了查克的回应。为了报复少年时期高尔夫球场被富翁家族的污蔑，阿克斯买下其家族冠名的大楼。检察官查克利用身边力量侧敲旁击阿克斯，并从其手下公司开刀。