乔伊和比尔最近相处甚洽。疑神疑鬼的罗曼父子又在打听他们在搞什么花样。“年度最佳母亲”颁奖典礼将在州议会大厅举行，芭波做好了登台演说的准备。妮基嫉妒不已。似乎他们家还不够麻烦，罗达又跑来跟他们搅在一起，问东问西。 罗达对芭波说，有时自己很想回去继续读书。芭波问她愿不愿意和自己住在一起，把书读完。这位准新娘高兴极了。芭波连忙说“也还要和比尔商量。”但罗达打断了她的话：“我知道你会想办法让我住下来的！你真是天下最好的妈妈！” 阿尔比不期而至让汪达小小吃了一惊。他在找乔伊和比尔。阿尔比在汪达家问东问西，又要她立刻给丈夫打电话询问行踪。汪达有点害怕，眼看着阿尔比走到新生婴儿面前，连忙假装给丈夫打了个电话，要阿尔比先坐下来，乔伊马上就回来。然后她给阿尔比倒了一杯水，水里放了些安眠药。乔伊到家时，阿尔比正在沙发上呼呼大睡。乔伊咆哮：“你不能因为他对我们不好就给他下毒！” 芭波一面为庆典准备衣服，一面向玛姬妮抱怨，希望妮基能理智一些，不要打扮得像比尔的另一位妻子一样出现在典礼上。“也许你能帮她打理一下头发？”她向玛姬妮建议。这时妮基抱着缝纫机走了进来，脸上的表情说明她听到了全部对话。