夕子(濑户朝香饰)之父田中雄三(龙雷太饰)，发现星野一朗(草剪刚饰)与夕子已经离婚，愤而与夕子断绝父女关系，令夕子十分伤心。此时平尾龙之介(河村隆一饰)却突然邀夕子一同前往希腊著书，让夕子大为犹豫。 而一朗的英语检定考通过，部长大西(森本雷欧饰)大力推荐一朗报名去俄罗斯的哈巴罗夫斯克。该地天寒地冻，却被誉为水产的圣地。一朗正在犹豫不决时，部长却擅自为一朗作主。当夕子得知一朗即将去俄罗斯，又无意中见玲子(深津绘里饰)对一朗表白要等一朗回来，夕子十分吃醋，赌气决定要去希腊。 不知此事的一朗，虽然有人要买房子，但一朗觉得夕子遭父亲断绝关系十分可怜，所以决定不卖房子。岂知要买房子的人竟是刚向美里(伊藤裕子饰)求婚成功的元木(泽村一树饰)，和同样决定结婚的村田，一朗虽很为难但还是拒绝了。不知一朗苦心的夕子，知道一朗不卖房子后两人吵得不可开交，结果此时两人的父母来了，让一朗跟夕子大为震惊…