江锡无法再面对英淑，向英淑提出分手。英淑想努力挽回，遭江锡拒绝。为了让英淑死心，江锡不惜让英淑误会他和商银的关系。商银对江锡拿她当刺激英淑的工具感到十分不满。朱警司受到上级的压力，叫他们不要再查这件案子了。 奇铁知道第二天是商银的生日，决定给她办一个生日PARTY。江锡为了英淑把事情忘记了。大家在家里苦等他不到，奇铁把商银带到自己的酒店。单独为她庆 祝。后来大家和江锡一起来到，为商银庆祝。江锡在商银的生日会上唱了一首非常悲伤的歌，商银知道他的歌声都是唱给英淑的，伤心而去。奇铁见状把她带到海 边。看着累了睡着的商银，奇铁忍不住想侵犯她，但终于抑制住自己的感情，让商银离去。