希艾从赵宏达口中得知料理大赛真相，气愤地质问希文。绍栋后悔错怪了诗妮。绍栋找到张泰光要求和黄金龙再决胜负，张泰光欣然接受。  为了让绍栋离开希艾并收回绍栋阁，张泰光派人打伤了绍栋的左手臂，对于厨师来说手臂就如同生命。  希艾不顾父兄反对，鼓励绍栋一定要坚持，一定不要对自己死心。同时对哥哥说，要敢于诚实面对自己的感情。