连心生日到了，众人精心为她准备了生日惊喜，连顾漾也推迟了离开的时间就为陪连心过完这个生日。项语秋和罗锐还合作为连心表演节目，一个吹口琴，一个弹钢琴，一起为连心献上生日祝福。表演结束后，项语秋向连心承诺，以后她的每一个生日都有他陪她一起。参加生日会的众人都起哄让两人亲一个，罗锐看着他们幸福拥抱的一幕，落寞地转身，默默离去。只有叶木桃看见了罗锐的离场，追过去陪罗锐喝酒。生日会结束，项语秋带连心回到项家老屋，连心惊喜地发现项语秋将获得金巢奖的作品“天使翼”取了出来。项语秋告诉她，这本就是属于他们的“天使翼”，一对才是完整的。连心则说，她第一次看见“天使翼”的时候还很难过，当时她想，这翅膀的另一半无论是谁，都不可能会是她。项语秋深情地承认，现在是她，将来也是她。

生日过后，“心上人”和匠心的困境也迎来了转机。不久前，叶木桃买了个虚拟现实眼镜，连心从中得到启发，想在“心上人”网站上引进虚拟现实技术。在确定可以采用虚拟现实技术在网站上后，连心让公司技术部加班在一周内给出结果，以保证能让“心上人”度过这次难关。这时之前闹解约的设计师们又找到了公司，让连心给他们一个满意的答复，连心用“新一轮定制”做定心丸再一次安抚住了设计师们。

陈奇和唐诗去打壁球，约唐诗约会。唐诗嘴上不答应，还挑衅陈奇，说他技术这么烂还想做她男朋友。陈奇认真起来，唐诗却不甚崴到右脚。陈奇着急地把唐诗公主抱带到休息区，帮她按摩右脚?？醋趴煽坑职に某缕妫剖唤行┬亩?。第二天唐诗去陈奇工作室找他约会，结果陈奇以为唐诗不答应出外景去了。陈奇的小弟布丁拜托唐诗把长焦镜头送去给陈奇，唐诗答应。去取镜头时路过陈奇的暗房，唐诗要布丁打开给她看，然后发现暗房中全部都是她的背影照，这时唐诗才明白之前陈奇前妻苏晓对她说的话的含义。唐诗看着满屋她的照片，忍不住感动落泪。

在陈奇和唐诗感情突飞猛进时，项语秋和连心也并不落后。项语秋将当年送给连心的生日礼物大木马带回项家老屋，并把老屋精心布置了一番，准备向连心求婚。连心看到项语秋的布置后，说这让她想起来了当初两人去过的古埃尔公园，还说那时项语秋说话很伤人。项语秋则说，那个时候，他以为连心不懂爱情，但后来才发现其实是他不懂，两个人在一起，感情才是最牢固的根基。

两人一起回忆了往昔后，连心想知道远叔如何了，项语秋便告诉连心，远叔精神很好。连心知道这都是因为项语秋的细心照顾，她感谢项语秋为她做了这么多。这时，项语秋拿出了婚戒，向连心求婚。项语秋为连心戴上戒指，对她承诺，他们在一起，未来他会为连心做更多。