艾玛在街头奋力追赶，结果抓到的人竟是尼尔，原来他就是戈登的儿子。尼尔坦白当年真相，因为身份遭识破，他才被迫陷害艾玛入狱。与此同时，为了打败戈登夺回亨利，瑞金娜与母亲联手寻找短剑的下落。戈登察觉艾玛有所隐瞒，忿然向其逼问真相。看到日思夜想的儿子终于现身，戈登欣喜若狂。就在众人争执不休之际，亨利无意中得知了自己的身世。