寒秋指责源田限制春子的人身自由，表明自己对春子的感情，源田蛮横地赶走寒秋，硬把春子拉回洋行。

孟来财在家中设宴款待何家班，想包重金酬谢，彩凤心疼钱财不乐意还出言讽刺，小云又和她呛起来。

何大把式让燕飞和二喜去孟家赴宴，不巧孟来财有要事急着赶去曹府，他向燕飞二喜表示完感谢，又让小云招呼好客人便匆忙离开了。

原来源田向曹大人告发孟来财出售军火给南方革命党，曹大人盛怒下要法办孟来财。看着旁边暗自得意的源田，孟来财反戈一击，不仅大呼冤枉，还摆出小云被绑架的事提示曹大人当年源田对他的冒犯。眼看曹大人的火气就要转向，源田忙称都是误会，孟来财抓住话头继续用言语施压，终把源田驳得无话可说。孟来财一不做二不休，对曹大人哭诉委屈，使得曹大人当众表示谁敢动孟来财一手指头，就让谁从天津卫横着出去。

彩凤对燕飞和二喜瞧不上眼，趁小云在厨房亲自做汤，借宴席上的菜式显摆自家高贵，故意奚落他们。燕飞拉着二喜愤然而出，小云端汤出来却不见了客人，猜到一定是彩凤使的坏。

小云去何家班道歉，燕飞对这个阔小姐态度很冷淡。小云诚恳地邀请他们去平民学堂读书，燕飞却认为她是衣食无忧闲的，掉头走了。

春子生日收到一个邮包，里面是一套男人衣服。原来是寒秋在想办法救她逃离源田的控制。春子换上男装在源田的眼皮子底下溜出了日本洋行，寒秋按约定在人力车上等着她，两人相见激动不已。

寒秋带着春子来到戏园，送给她一个精心准备的生日礼物。深感幸福的春子靠在寒秋的怀中，然而想到将来却十分伤感，寒秋萌生了带着她远走高飞的念头。源田岂能容忍，他命人把寒秋一顿毒打，春子阻拦不了，含泪跟着源田回去。

小云惊闻寒秋被打成重伤，心急如焚地赶去。孟来财得知寒秋是因为春子被打，又看到不知就里的小云把心思全部放在寒秋身上，忍不住劝她不要再掺和进去。