与狗们死在一起  沃瑞克被拉去审讯与死者凯蒂的关系。他与凯蒂的死清除了关系，但是他知道杀死凯蒂的凶手就是盖达。CSI调查小组在沃瑞克的车内发现了一个流浪汉的指纹，他显然是受凶手指使的。在沃瑞克试图介入调查的时候，被格雷森勒令停职两周。这时，CSI的研究室里有一个人给盖达打了电话并告知沃瑞克被停职，盖达很满意。  另一方面，罗宾斯博士在为另一起谋杀案验尸的时候发现，他认识这名死者。她是利兹-瑞迪格兹，镇上有名的慈善家，他们夫妇刚被政府授予年度最人道主义奖。她被弃尸在一个郊外的狗弃尸场上，身上多处有被狗咬的痕迹。线索将小组带到了一个正是由瑞迪格兹家赞助的狗收容所和一群斗狗者的身上。后来发现，利兹其实是拉斯维加斯斗狗圈内第一斗狗者。吉诺-阿基诺，斗狗圈中的一员，想把利兹从第一的位置挤下去。当探员们突袭一场斗狗会的时候，将吉诺逮捕，证据是他的狗留在利兹尸体上的唾液。而最后案情查明，凶手另有其人，一个在弃狗收容所打杂对动物极有爱心的年轻小伙子，同时也是想要抓获斗狗集团的警探安排的线人，忍受不了利兹斗狗的残忍手段，将她谋杀了。还在弃尸前把她的尸体用来喂狗。他觉得这个年度最人道主义奖的得主是死有余辜。