为了你而跳 芦屋瑞稀得知佐野泉和父亲佐野岳彦的关系难以修复，又突然受到来自中津秀一爱的表白，一时间烦恼重重。 此时樱咲学园被选为全国高中天津大赛预选会场。难波南、关目京悟、中央千里等学生都觉得很麻烦，但当教导主任猿渡下令会免费招待参加的宿舍去夏威夷度假，一时之间所有人都兴趣盎然了起来。萱岛大树见此情景，产生开幕将一团乱之感。 另一方面，佐野看到父亲岳彦在桃乡学院的操场上指导弟弟小森，想要上前去挑衅岳彦却死活迈不开步子，反而朝着操场后面走开了。 从校医梅田那里得知佐野下落的瑞稀跑到桃乡学院去找人，没有找到佐野的却看到岳彦躺在担架上被人抬走。心急如焚的瑞稀立刻返回宿舍去找佐野，催促他去看看自己的父亲，眼见佐野根本不予理会，失望的瑞稀独自飞奔而出。结果佐野追在其后而出被拉上了计程车前往

医院。 虽然被强行带往医院佐野却表情难看，但经过这次，原本距离疏远的父子关系终于有了缓解。 这天傍晚，中津把佐野叫了出去，询问对方是否知道瑞稀是女孩子，虽然佐野并没有回答中津却当他默认了，同时也宣告自己绝对不会把瑞稀让给他。 晚上回到宿舍的佐野向瑞稀提到岳彦，两人都回复了笑容。发现自己对瑞稀也有爱意的佐野于是下定决心，绝不会把瑞稀让给别人。