露露告诉李克明，昨天盟军已经收到日本内阁准备投降的正式电告。李克明说太好了，不过他还是担心吉纲和姬子会在最后一刻实行玉碎计划。看到同胞被姬子枪杀，桂海清不禁十分的伤心，并拿着枪冲了过去，可是到了房间里，他却看到了一个东西放在地上。

茜茜请求吉纲给自己下达任务，吉纲劝她振作起来，为了帝国和圣战而玉碎。茜茜向吉纲问起了野源姬子的去向？吉纲生气的拍着桌子说，姬子为了自己的私心，居然在图书馆布局约CPA的王牌挑战。

桂海清告诉露露，日本人摧毁了CPA的据点，所以交待她以后小心一点，同时他把在据点找到的东西交给了露露。桂海清要露露跟自己一起离开上海，露露却拒绝了。

姬子将人质绑架到了图书馆，并邀请王牌露露挑战。李克明他们怀疑这是不是姬子的又一个圈套？露露决定晚上和李克明一起去图书馆排查。晚上的时候，露露和李克明在图书馆碰到了茜茜，露露要茜茜在上面机动，自己则和李克明到地下室打探情况。露露他们一到地下室，便被姬子的手下包围。

姬子向露露一对一挑战，如果露露输了，那么他们的人全得死，如果露露赢了，他们全都可以走，而且可以拿到炸弹安放的地点。很快，露露就将姬子打败。可这时，宪兵押着茜茜走了过来。姬子带人全身而退，将露露他们全部封在地下室里，而且炸弹已经启动了。

吉纲对姬子说，要不是设下这个圈套，还不知道岩井茜果然是内奸。同时他命令姬子，马上实行下一步计划。露露解除辐射炸弹的时候不知所措，她不知道到底该剪哪一根线？李克明让她按一般炸弹处理。剪断炸弹后，李克明用手雷炸开了出口。

得知内阁投降的电告后，吉纲十分的生气，并说他们坚持玉碎计划。姬子告诉吉纲，CPA的人一定在为照片而迷惑，因为那只是自己设下的一个局。

李克明在翻看照片的时候突然发觉，这肯定是姬子设下的一个局。露露和李克明还有茜茜三人迅速回到图书馆，打开了那个辐射炸弹，发现那枚炸弹果然是假的。李克明在那里思考，姬子做这些假炸弹的动机是什么？茜茜在图书馆内部突然发现了一颗炸弹。露露似乎明白了一切，她让李克明出去放消息告诉大家，所有装有计时器的炸弹都是假的。

从那根线露露他们发现，吉纲利用收音机作为炸弹的起爆接收器，所以她猜测，最后的起爆时间应该是天皇投降的那一刻。因为他们没有办法收缴上海的收音机，所以露露决定立刻切断发报源--电台。    

通过排除法，露露发现符合条件的只有一家电台。茜茜告诉李克明，他的任务就是将液氮混在油漆喷雾中，将天线冻成冰，而她跟姐姐会将冰冻变脆的天线给打烂，以此达到破坏放送局的目的。

小津告诉吉纲，电台说播昏睡在浴室门口，衣物被人偷走。吉纲一听便意识到CPA的人一定发现了辐射炸弹的引爆方式，所以他命放送局严密盘查出入人员。

吉纲和姬子匆匆的赶到了放送局，察觉那个养护天线的一定是CPA的人，所以他命人赶紧放烟雾弹。因为失去了目标，露露和茜茜赶紧撤退。在视物不清的情况下，李克明赶紧撤退。

茜茜他们发现了连接放送局的通道，所以露露命令大家攻击地道里的放送系统。