基尔格雷夫控制了霍加斯，让她带自己去见最好的外科医生。但霍加斯带他到了温蒂的家，她希望借用基尔格里夫的能力来控制温蒂签署离婚协议。但基尔格雷夫命令温蒂用刀子对霍加斯“千刀万剐”。

帕姆及时赶到，但在救霍加斯的时候不慎杀死了温蒂。阿尔伯特对他们透露基尔格雷夫施展控制能力就像释放一种病毒，所以如果要制造一种能对抗这种能力的疫苗，就需要抽取有免疫效果的杰茜卡的血。

在科兹洛夫的药片的作用下(增强战斗能力与麻痹痛感)，辛普森来到了那间密闭的房间，把正在保护证据的克莱蒙斯杀死并焚尸，并且销毁了证据。辛普森发现崔西正与阿尔伯特在一块研究疫苗，但进展并不顺利。

辛普森又开始变得行为反常，崔西愤怒地把辛普森赶了出去，并在这过程中偷取了辛普森身上的一些药片。基尔格雷夫带走了从监狱被释放的霍普，打算用阿尔伯特来交换霍普。最后霍普通过自杀来逼杰茜卡认清现实：必须要杀了基尔格雷夫。