美美回到陆园，发现父亲被害，伤心欲绝，发誓要抓到凶手为父报仇。东官为研究厨艺思考玄机废寝忘食。经过几日苦熬东官终于明白了厨艺的最高境界——把师傅的传授幻化成自己的技艺。宋记重新开张，生意重又红火了起来。伤心欲绝和情急上火之下，美美突然失去了味觉，遍请了杭州所有名医也无药可治。东官从喜梅那里听说美美已经来到杭州分外高兴，可自己被陷害为杀害师父的凶手又不能与她见面。在宋记酒楼，美美从菜的刀功上知道了东官的藏身之处，可东官不敢与美美相见。宋九的细心照顾令东官很感动，当宋九提出要东官永远留下来时，美美突然出现在宋记，幸好喜梅及时赶到。虽然东官解释了一切，但大家还是想不出事情的根源在哪儿。康熙要举办选厨大会，胜者奉旨进京。东官把从陆忻手里找到的半页菜谱交给美美，希望能够找到线索。