公安部门传来情报，有人利用世界最尖端的科学技术武器制造了泰山和翔的“灵魂”互换事件。防卫省的技术本部检查的结果是，二人体内被植入了能操控脑电波的芯片。而泰山和翔一周前曾在同一间牙科诊所拔过智齿。很快对丸山田齿科的情况调查表明，这间诊所已经关门，丸山田院长家也是人去楼空。

同时，丸山田偿还了巨额赌债，令人不禁怀疑有某个大组织在幕后操纵此事。而由于一旦强行拔取芯片可能引起爆炸，所以泰山和翔只能暂时维持现状。这时，泰山(灵魂是翔)收到参加某人气辩论节目的邀请。一听说辩论的对手就是宪民党的藏本志郎，泰山立刻怀疑一系列怪异事件的幕后黑手就是藏本。

他推测藏本是要趁武藤父子灵魂互换之机在公开节目上驳倒泰山，从而达到夺取政权的目的。泰山团队决定假装中了藏本的圈套，然后出其不意一举打败藏本，并请南真衣协助为总理设计新选型。

在节目现场，戴着耳机由秘书和父亲场外遥控的翔精疲力尽，一直相信泰山是天生的政治家的狩屋孝司鼓励他坚持下去。接下来的直播中，在场遥控的泰山失言，令翔陷入困境。摘掉耳机的翔利用自己熟悉底层青年生活现状的优势，让藏本哑口无言，获得了观众的支持。

另一方面，翔(灵魂是泰山)为了取得学分来到大学。在那里，他遇到了村野绘理香，对方邀请他参加当晚举行的生日派对。被绘理香的美貌迷住的翔(灵魂是泰山)高高兴兴地跑去赴约。

他与绘理香的追求者发生冲突，新田理现身替他解围。新田理报告，藏本的秘书真锅曾在聚会上出现。正当翔(灵魂是泰山)欲与绘理香亲热时，对方一语道破了泰山父子“灵魂”互换的秘密。